article Adapting to thrive: How regional and community banks are balancing modernization with a shifting regulatory landscape